Voici une traduction professionnelle, officielle et adaptée pour un organisme de certification allemand, prête à utiliser dans des documents, sites web et supports commerciaux :
SRS Certification GmbH est un organisme de certification allemand. Sa direction possède plus de 15 ans d’expérience dans de nombreux pays à travers le monde, dans les domaines de la recherche agricole, de l’enseignement, de l’agriculture biologique, des bonnes pratiques agricoles (BPA), ainsi que de l’inspection et de la certification.
Nous sommes convaincus que l’agriculture biologique, la production durable et l’intégrité de la chaîne d’approvisionnement constituent des moyens de protéger l’environnement, de produire et d’approvisionner des aliments sains, et de générer des revenus pour les professionnels du secteur.
Accréditée par le DAkkS allemand, SRS propose actuellement des certifications conformes au Règlement (UE) 2018/848, au NOP/USDA (7 CFR Part 205) et au JAS Biologique au Japon, en Europe, en Afrique de l’Ouest, en Afrique Centrale, en Afrique de l’Est et en Chine. D’autres domaines de certification et d’activité sont en cours de développement.
Nous disposons de bureaux de représentation dans plusieurs régions du monde et offrons également des services d’audit fournisseurs et de validation des intrants.